OTTOBRE design®

0
0,00 €
Ei tuotteita ostoskorissa
0,00 €
Kassalle

Het verhaal achter OTTOBRE

Achter de OTTOBRE magazines gaat een klein Fins familiebedrijf schuil genaamd Studio Tuumat Oy. Het bedrijf begon al in 1987 als eenmanszaak geleid door een vrouw en is vandaag de dag een uitgeverij die zich op de internationale markt bevindt. In de beginjaren ontwierp en leverde het bedrijf ontwerp- en patroondiensten aan de Finse kledingindustrie en produceerde zijn eigen kleurrijke en natuurlijke Vattumato® kinderkledinglijn. Onze kennis en kunde op het gebied van ontwerpen en patronen maken en de eindeloze interesse in kinder- en volwassen kleding voor alle leeftijden stamt dan ook uit die begintijd. Daarnaast was er voor deze interessante weg die wij hebben afgelegd veel Finse oerkracht (sisu), moed, doorzettingsvermogen, creativiteit en natuurlijk gediciplineerde deskundigheid nodig.

Als natuurlijk gevolg op onze kinderkledinglijn gaven wij in 2000 ons eerste in kinderkleding en patronen gespecialiseerd OTTOBRE design® kids magazine uit. Het magazine richtte zich direct op de internationale markt en werd gedistribueerd naar kiosken en textielzaken overal in Europa. Het magazine werd in het begin vier maal per jaar in het Fins, Duits en Nederlands uitgegeven. Kort daarna volgde de Zweeds- (2002) en Engelstalige (2003) versie.

Geïnspireerd door de wensen van onze lezers ontstond in 2006 naast het kinderpatronen magazine het OTTOBRE woman® damespatronen magazine dat twee maal per jaar verschijnt. Nadat de uitgeversactiviteiten zich hadden verankerd in zes nummers per jaar, vond het magazine zijn weg naar nieuwe landen en als gevolg daarvan was de uitbreiding naar een Frans- en Russisch (2013) en later Spaanstalige (2014) versie een feit. In november 2017 verschijnt de nieuwkomer in onze selectie aan magazines, OTTOBRE design® family waarin patronen voor het hele gezin – inclusief mannen – te vinden zijn, ook dit keer versneld tot stand gebracht dankzij de wensen van onze lezers. Vanaf begin 2017 verschijnt het magazine dus al zeven keer per jaar en in acht talen. Het magazine heeft inmiddels lezers in alle werelddelen en in ruim 140 landen.

Dankzij de nieuwe taaledities en onze prachtige lezersgemeenschap is het OTTOBRE design® magazine in rap tempo uitgegroeid tot een zeer populair en betrouwbaar magazine voor hobbyisten. Overal in de wereld hebben onze actieve lezers via social media hun eigen gemeenschappen opgebouwd die het mogelijk maken om deze hobby te delen. Met je handen werken biedt tegenwoordig een natuurlijk tegenwicht aan een maatschappij waarin informatietechnologie centraal staat en de sterke DIY (“doe het zelf”) beweging, die het genot van het zelf maken benadrukt, bloeit nog altijd. Wij hier van OTTOBRE helpen graag wanneer onze lezers op zoek zijn naar hun innerlijke handwerker. Wij genieten van de actieve gesprekken met onze klanten en realiseren zo veel mogelijk lezerswensen. Wij werken ook samen met meerdere internationale textielfabrikanten met het doel om steeds innovatievere collecties te ontwikkelen waarmee wij onze klanten van dienst kunnen zijn.

In 2017 zet Studio Tuumat Oy zijn activiteiten voort als familiebedrijf. Het is inmiddels al de derde generatie die model staat in het magazine. Het bedrijf biedt werkgelegenheid aan 8-10 personen op creatief vlak en in ondersteunende functies voor de uitgevers business die fulltime werkzaam zijn en een hele groep deskundige freelancers. In de loop der jaren is een internationaal netwerk van vertalers en agenten om ons heen ontstaan. Voor het produceren van één magazine is de bijdrage van bijna 30 personen nodig. Ons voornaamste doel is nog steeds om tijdloze en functionele patronen te produceren waarin speelsheid en plezier worden gecombineerd met een subtiele Scandinavische twist. Wij willen onze lezers helpen om in hun hobby te slagen en hen aanmoedigen om kleding te naaien die bij hen past zodat zij tevreden kunnen zijn met precies wie ze zijn!

Stuur ons uw wensen en ideeën.


Wij willen jou graag de best mogelijke gebruikerservaring bieden en daarom maken wij gebruik van cookies. Door verder te gaan accepteert u het gebruik van cookies. Lees meer