Het verhaal achter OTTOBRE
Hallo,
Wat fijn dat u ons verhaal wilt lezen. Laten we beginnen bij het begin.
Ik ben opgegroeid in een familie waar handenarbeid een onderdeel van het dagelijks leven was. Bij ons thuis werd genaaid, gebreid, geweven, getimmerd en stond kunst en cultuur hoog in het vaandel. Als kind werd ik al omringd door creativiteit en inspiratie – wellicht is dat de reden dat ik altijd dol ben geweest op tekenen, kleuren, stoffen en garen. Als kind ontwierp ik kleding voor mijn papieren poppen en naaide ik kleding voor modepoppen. In mijn tienerjaren maakte ik kleding voor mijzelf maar ook voor mijn broers en zussen en vrienden.
Tijdens mijn design opleiding en na het afstuderen als kledingontwerper werd mijn hobby gaandeweg mijn beroep. Ik kreeg een eigen gezin en deed ontwerpwerk voor de Finse kledingindustrie. Wij richtten ons eigen kledingontwerpbureau Studio Tuumat Oy op in 1987. In de beginjaren brachten wij onze eigen kleurrijke katoenen kinderkleding collectie uit die ontworpen werd met respect voor de natuur en in een klein naaiatelier in de buurt werd geproduceerd. Wij produceerden dus een collectie waarvan het gedachtegoed decennia op zijn tijd vooruitliep.
Onze eigen OTTOBRE winkel opende de deuren in 1997 en tegelijkertijd begonnen wij met het ontwikkelen van onze patrooncollectie voor kinderen en volwassenen. Het eerste volledige OTTOBRE design® kids magazine verscheen in 2000, eerst in het Fins, Duits en Nederlands. Al snel werd het verkocht in krantenkiosken en textielwinkels rond de wereld. De beschikbare talen werden al snel opgevolgd door de Zweedse en Engelse (2002-2003) en Franse en Spaanse (2013-2014) edities. Het tweejaarlijkse dames patroonmagazine verscheen vanaf 2006. In 2017-2019 publiceerden wij aanvullend het OTTOBRE design® Family magazine met patronen voor het hele gezin – inclusief mannen.
Vandaag, bijna 40 jaar later, is het kleine ontwerpbureau uitgegroeid tot een internationale uitgever. Om zo ver te komen hadden wij lef, doorzettingsvermogen, creativiteit en natuurlijk een visie en veel deskundigheid nodig. De OTTOBRE design® patronen zijn de favoriet geworden onder hobbyisten over de wereld en worden ook gewaardeerd door professionals in de wereld van handenarbeid. Onze patronen en gedetailleerde werkbeschrijvingen zijn geschikt voor iedereen, of u nu een beginneling bent of al wat meer ervaring heeft.
Wij willen ook in het vervolg kwalitatief hoogwaardige en milieubewuste collecties ontwerpen die tijdloos en functioneel zijn. In onze patronen worden speelsheid, vreugde en de noordse relaxte houding samengevoegd. Tijdens het ontwerpproces van kinderkleding is onze ervaring als moeder en grootmoeder van onmeetbare waarde. Wij waarderen ook de ideeën en patroonwensen van onze lezers en laten de wensen graag in vervulling gaan. De OTTOBRE woman® patronen worden ontworpen voor vrouwen van alle leeftijden en met verschillende posturen. Wij hopen dat de patronen u inspireren om goed passende kleding te creëren waarin u straalt en u zich gelukkig voelt.
In 2025 gaan wij verder als familiebedrijf en naast familieleden werkt een grote groep vakkundige freelancers voor onze onderneming. De derde generatie is al van de partij als kleine modellen en wie weet binnenkort ook als ontwerpers. Wij ontwerpen de modellen in ons kleine kantoor pal naast de Poolcirkel in het noorden van Finland. In hetzelfde pand is nog altijd onze stoffen en fournituren winkel actief. Wij zijn blij met elk contact als bekende en de vele lange afstandsreizigers langs komen in onze winkel.
Om ons heen is een wijdverbreid internationaal netwerk ontstaan bestaande uit klanten, retailers en samenwerkingspartners die hetzelfde gedachtengoed nastreven en wij zijn erg trots op en dankbaar voor jullie allemaal. Bij de generatieverschuiving waar wij onlangs mee begonnen zijn wordt het stokje in de bedrijfsvoering stap voor stap overgedragen aan de jongere familieleden en als gevolg daarvan kunt u veel nieuwe en interessante dingen verwachten.
Maak kennis met onze collecties. Wij weten zeker dat er iets leuks voor u tussen zit!
Tuula Hepola
designer, hoofdredacteur
