En raison de la situation exceptionnelle, la majorité de l’équipe éditorial du magazine OTTOBRE travaille désormais depuis chez elle. Nous sommes expérimentés en matière de télétravail puisque, depuis nos débuts, une grande partie de notre équipe est basée dans divers pays européens. Pour vous, nos clients, nous répondront à vos questions comme d’habitude.
Notre boutique en ligne reste ouverte et fonctionne normalement. Comme auparavant, les commandes seront expédiées depuis Turku en Finlande, le premier jour ouvrable suivant votre commande. Les commandes de 1-3 magazines seront envoyées comme d’habitude en lettre postale. Des retards de livraison hors de notre contrôle, dû aux ralentissement des services postaux locaux, peuvent survenir selon le pays destinataire. Nous vous demandons alors d’être patients et de suivre les informations sur les services postaux de votre pays.
Toute commande de quatre magazines ou plus à destination de l’Europe continentale sera, pour l’instant, envoyé en colis postal suivi. Un numéro de suivi sera envoyé à l’adresse courriel que vous avez renseigné lors de votre commande afin que vous puissiez suivre le cheminement de votre colis en ligne.
En tant que petit éditeur indépendant, nous vous remercions de votre aide à assurer la pérennité de notre entreprise. Restez sains et saufs pendant cette période exceptionnelle.
This straightforward jersey dress is an effortless option for busy days! It's made from #Oekotex certified cotton jacquard knit with a touch of elastane. Jacquard knit is a firm knit that retains its shape after washing and doesn't require ironing. The dress has a bodice and a curved underbust seam, which gives shape to the dress, and the neckline is finished with a narrow single-jersey facing.
While this casual button-up skirt is sewn from slightly stretchy corduroy, the pattern is also suitable for denim or twill! The skirt has patch pockets both on the front and back. The skirt is likely to become one of your everyday staples, especially when paired with a turtleneck. The ochre turtleneck is made from modal/cotton blend rib knit. Its shoulder and armhole seams are first stitched as plain seams and then coverstitched from the right side. However, if you wish, you can simply stitch these seams with a serger instead. You can order our OTTOBRE design® woman 5/2021 issue postage-free until 9 November 2021!
As promised, we made a winter version of the trenchcoat featured in our OTTOBRE design® woman 5/2021 issue! This coat with its elegant herringbone pattern is made from virgin wool twill, woven from undyed yarns in natural shades wool. The coat has a light viscose blend lining. There is a slit at the back hem, and the practical pockets are inserted into the side seams of the coat. Which version are you going to sew this autumn?
This graceful calf-length viscose crepe skirt is perfect for both daily wear and special occasions. Crepe is an easy material that is breathable and feels pleasant against the skin. The skirt has a slight A-line cut, which looks flattering on most figures, provided the fabric is fairly lightweight with a good drape. Besides a jersey turtleneck, the skirt pairs well with a collared shirt or an oversized sweater!
This unlined trenchcoat is ideal for the variable autumn weather. It's sewn from tightly-woven cotton/polyester blend outerwear fabric that is windproof and withstands light showers. The coat is a stripped-down version of the classic trenchcoat and it has a light, feminine look. The only classic details remaining are the double-breasted button closure, wide lapels and tie belt. The shoulders are generously dropped, the sleeves are cropped and the hemline lies above the knees.
Black is always an elegant choice that suits any occasion! Combine your own favorite color with these timeless, feminine classics, and you'll have one complete outfit ready for the autumn. The turtleneck is sewn from innovative soy-protein/modal blend single jersey, which is soft and silky and thus suitable also for allergic skin. The wide-leg, high-waist pants are made from Tencel™ viscose twill with an excellent drape. Tencel™ fibers are derived from fast-growing eucalyptus that is harvested from sustainably-managed FSC® certified forests.
@tencel_global has launched a campaign focused on global reforestation. You can participate in #MakeItFeelRight movement by snapping a picture of your sustainable outfit and sharing it on your feed or story with a pledge you want to make. @tencel_global will plant a tree for every pledge you share with the hashtags #MakeItFeelRight & #MakeAPledge — visit their profile for further instructions!
We here at OTTOBRE pledge to work towards a fashion industry that conserves and restores the environment, and remind people to appreciate the effort that goes into every garment that is made.
This lightweight, cosy cardigan is sewn from mulesing-free merino wool knit with a deep V-neckline. The front edges have wide hems; and the back neckline is finished with a shaped facing. The cardigan closes with two large, beautiful buttons and it has patch pockets on the front.
September is here and autumn has finally arrived! Our OTTOBRE design® woman 5/2021 is soon to be published, and you can already pre-order it from our webshop to be mailed to you postage-free until 9 November 2021. The issue features effortless everyday pieces, such as a lovely viscose dress, a corduroy skirt and a rib knit turtleneck. We also designed pieces for roaming outdoors; casual cotton pants, a sporty merino wool sweater and a practical anorak - and many more. You can browse the magazine online, and find your own favorites of the season!