Olosuhteet ympärillämme ovat nyt poikkeukselliset. OTTOBRE lehden toimitus on nyt siirtynyt pääosin etätöihin. Henkilökuntaamme on koko toimintamme ajan ollut hajaantuneena useissa Euroopan maissa ja kokemuksemme toiminnasta etäyhteyksin on hyvä. Asiakkaana voit odottaa asioiden hoituvan normaalisti.
Myös verkkokaupamme toimii normaalisti. Lähetämme kaikki tilatut lehdet Suomen Turusta seuraavana arkipäivänä kuten aikaisemminkin. 1-3 lehden tilaukset toimitetaan tavalliseen tapaan kirjepostina. Eri maiden paikallisissa postilaitoksissa saattaa esiintyä meistä riippumatonta jakeluviivettä. Siksi toivomme teiltä kärsivällisyyttä ja pyydämme teitä seuraamaan ao. maan tiedotuksia postinkulusta.
Kaikki 4 irtonumeroa ja enemmän käsittävät tilaukset Eurooppaan lähetämme toistaiseksi paketteina. Seurantakoodi lähetetään tilauksessasi antamaasi sähköpostiosoitteeseen, joten pystyt seuraamaan lähetyksesi perilletuloa ajantasaisesti.
Pienenä itsenäisen kustantajana haluamme kiittää, että autatte meitä turvaamaan yrityksemme toiminnan myös jatkossa. Toivomme, että te kaikki pysytte terveinä ja turvassa näinä poikkeuksellisina aikoina. Pidetään yhdessä huolta toisistamme.
This graceful calf-length viscose crepe skirt is perfect for both daily wear and special occasions. Crepe is an easy material that is breathable and feels pleasant against the skin. The skirt has a slight A-line cut, which looks flattering on most figures, provided the fabric is fairly lightweight with a good drape. Besides a jersey turtleneck, the skirt pairs well with a collared shirt or an oversized sweater!
This unlined trenchcoat is ideal for the variable autumn weather. It's sewn from tightly-woven cotton/polyester blend outerwear fabric that is windproof and withstands light showers. The coat is a stripped-down version of the classic trenchcoat and it has a light, feminine look. The only classic details remaining are the double-breasted button closure, wide lapels and tie belt. The shoulders are generously dropped, the sleeves are cropped and the hemline lies above the knees.
Black is always an elegant choice that suits any occasion! Combine your own favorite color with these timeless, feminine classics, and you'll have one complete outfit ready for the autumn. The turtleneck is sewn from innovative soy-protein/modal blend single jersey, which is soft and silky and thus suitable also for allergic skin. The wide-leg, high-waist pants are made from Tencel™ viscose twill with an excellent drape. Tencel™ fibers are derived from fast-growing eucalyptus that is harvested from sustainably-managed FSC® certified forests.
@tencel_global has launched a campaign focused on global reforestation. You can participate in #MakeItFeelRight movement by snapping a picture of your sustainable outfit and sharing it on your feed or story with a pledge you want to make. @tencel_global will plant a tree for every pledge you share with the hashtags #MakeItFeelRight & #MakeAPledge — visit their profile for further instructions!
We here at OTTOBRE pledge to work towards a fashion industry that conserves and restores the environment, and remind people to appreciate the effort that goes into every garment that is made.
This lightweight, cosy cardigan is sewn from mulesing-free merino wool knit with a deep V-neckline. The front edges have wide hems; and the back neckline is finished with a shaped facing. The cardigan closes with two large, beautiful buttons and it has patch pockets on the front.
September is here and autumn has finally arrived! Our OTTOBRE design® woman 5/2021 is soon to be published, and you can already pre-order it from our webshop to be mailed to you postage-free until 9 November 2021. The issue features effortless everyday pieces, such as a lovely viscose dress, a corduroy skirt and a rib knit turtleneck. We also designed pieces for roaming outdoors; casual cotton pants, a sporty merino wool sweater and a practical anorak - and many more. You can browse the magazine online, and find your own favorites of the season!
Children's independence can be encouraged by offering them "easy" clothes to put on and, naturally, by giving praise for their efforts. This practical autumn jacket is sewn from nano softshell fabric with a beautiful print. Thanks to the nanotechnology finish, softshell fabric is breathable and pleasant to wear. Our two-year-old model loves all kinds of hats. The pretty beret is sewn from boiled wool knit in a color that matches the jacket! The pompom is made with merino wool yarn. You can order your copy of our OTTOBRE design® kids 4/2021 magazine postage-free until 14 September 2021. Share your creations on Instagram with #ottobredesign and #ottobresewing, and we might feature your photo in our Stories!
Wide-wale cotton corduroy is our favorite fabric this autumn! It's now available in a wide variety of delicious colors, such as curry, turmeric, chili, sage, caramel and raspberry. We used it for these five-pocket pants with straight legs. The design is equally suitable for boys and girls. The slipover vest is sewn from chunky rib knit and matching pattern-knit knit. Both knits are made of soft cotton yarn.
We informed you earlier that problems have occurred in the delivery of issue 4/2021 of OTTOBRE design® kids magazine. The magazines shipped by air from our printing house in Finland on Thursday July 22, 2021 got lost on their way to the air cargo terminal.
We have, together with our logistics company, been trying to locate our magazine shipment that comprises several pallets but have unfortunately not been able to track it down.
We have now printed a new batch of magazines and started re-shipping them to those subscribers who haven’t received their magazines due to the delay.
All delayed magazines will be re-shipped by September 3, 2021. It normally takes 1–2 weeks for the magazines to reach their subscribers in Europe and 2–3 weeks in the rest of the world. Please also bear in mind the current situation of the postal services in your country.
We will make sure that every subscriber of OTTOBRE design® receives the latest autumn issue 4/2021. We apologize for the delay in the delivery of the magazine due to circumstances beyond our control. On the basis of our customer register, we have full knowledge of the contents of the missing air shipment. We will re-ship the delayed magazines on the basis of that knowledge.